Shortcut letter assignments change with keyboard layout change

I have an ergo keyboard that uses Dvorak layout, and sends Dvorak keystrokes, so for instance when I press 'R' on the keyboard, the keyboard sends 'P', as it should. This means that I use the macOS US keyboard layout, because I don't want the keystrokes to be re-translated. When using my laptop keyboard, I use the macOS Dvorak layout, so when I press 'R' on the keyboard, macOS translates that to 'P', as it should. The problem arises when using the laptop keyboard with the Dvorak layout. A hot

How to remap keys using Keyboard Manager in Microsoft's PowerToys

Can't use mac keyboard shortcut to switch input language - V2 Bugs found on macOS - Affinity

Set shortcuts to change keyboard layout in Windows 10? - Super User

How to add and switch keyboard layout on Ubuntu 20.04 Desktop - Linux Tutorials - Learn Linux Configuration

Shortcut letter assignments change with keyboard layout change - Questions & Suggestions - Keyboard Maestro Discourse

AutoCAD LT 2024 Help, To Customize Shortcut Keys

Identify and customize keyboard shortcuts - Visual Studio (Windows)

How to make a keyboard shortcut for selecting a specific font in Microsoft Word - Quora

Customize keyboard shortcuts JetBrains Rider Documentation

Legal Symbols Keyboard Shortcuts: A Quick Reference Guide

Windows 10 Help Forums

Configure keyboard shortcuts

How can I change what keys on my keyboard do? (How can I create custom keyboard commands/shortcuts?) - Ask Ubuntu

Alt key: The most important facts - IONOS